Die Kö so vorweihnachtlich

Mein Samstag beginnt um 7.00 Uhr, denn für halb 10 hatte ich mich bei dem Haarschneider meines Vertrauens angekündigt. Die Kö ist noch wie leer gefegt, als ich dort ankomme und mich — endlich mit meinem Starbucks-Kaffee — zu dem Friseur begebe. Es ist nass, es ist fast ekelig. Ich friere jetzt schon ein bisschen,…

Ohhhh! Tannenbaum!

Ich war heute kurz auf ein Käffchen in Köln, weil mir in Siegen irgendwie die Decke auf den Kopf fiel. Und da waren viele, viele Menschen unterwegs, viele, viele Läden dekoriert und das alles bei spätherbstlichen Temperaturen. Dieses Jahr bin ich aus völlig unbekannten Gründen irgendwie in weihnachtlicherer Stimmung als sonst. Darum für euch, die…

Holidays are coming, holidays are coming…

Keine Frage, Weihnachten ist klasse. Konsumgeilheit vom Feinsten und das völlig gerechtfertigt! Weihnachten: Endlich ein Fest, an dem man die ganze Familie mal wieder an einen Tisch kriegt, alle beisammen hat und sich nicht nur trifft, um sich zu verabschieden. Oder auch nicht. Wer mich kennt weiß, dass ich regelmäßig für die Feiertage das Land…

Off and away

Dear everbody, I did not get killed in a fight with Santa over gifts, I’m just out of town, in Savannah, Georgia. Because I don’t wanna bother others with my internet addiction, I’m not online a lot. Find your holiday greeting below, in German and English. Talk to you soon, returning before New Year. Best…